Web Page Cloaking - To cloak or not to cloak Web Page Cloaking - Pentru a ascunde sau a nu mantie

By Sumantra Roy Prin Sumantra Roy

Page cloaking can broadly be defined as a technique used to deliver different web pages under different circumstances. Page cloaking mare poate fi definită ca o tehnică utilizată pentru a furniza diferite pagini de Web în diferite circumstanțe. There are two primary reasons that people use page cloaking: Există două motive principale pe care oamenii folosesc cloaking pagina:

i) It allows them to create a separate optimized page for each search engine and another page which is aesthetically pleasing and designed for their human visitors. i) Aceasta le permite să creați o pagină separată optimizate pentru fiecare motor de căutare și o altă pagină care este estetic plăcut și proiectat pentru vizitatori lor umane. When a search engine spider visits a site, the page which has been optimized for that search engine is delivered to it. Când un motor de căutare păianjen vizite de un site, pagina care a fost optimizat pentru că motorul de căutare este pentru a emis-o. When a human visits a site, the page which was designed for the human visitors is shown. Când un om de vizite un site, pagina care a fost proiectat pentru a omului de vizitatori este afișat. The primary benefit of doing this is that the human visitors don't need to be shown the pages which have been optimized for the search engines, because the pages which are meant for the search engines may not be aesthetically pleasing, and may contain an over-repetition of keywords. Principalul avantaj de a face acest om este faptul că vizitatorii nu trebuie să fie demonstrat de pagini care au fost optimizate pentru motoarele de căutare, pentru că de pagini care sunt destinate pentru motoarele de căutare nu poate fi punct de vedere estetic plăcut, și poate să conțină un peste -repetarea de cuvinte cheie.

ii) It allows them to hide the source code of the optimized pages that they have created, and hence prevents their competitors from being able to copy the source code. ii) Se permite de a le ascunde codul sursa al paginilor optimizate, care le-au creat, și, prin urmare, previne concurenții lor de a fi în măsură să copiați codul sursa.

Page cloaking is implemented by using some specialized cloaking scripts. Page cloaking este pus în aplicare de a utiliza unele specializate, cloaking script-uri. A cloaking script is installed on the server, which detects whether it is a search engine or a human being that is requesting a page. Un cloaking script este instalat pe server, care detectează dacă este un motor de căutare sau de un om care se solicită o pagină. If a search engine is requesting a page, the cloaking script delivers the page which has been optimized for that search engine. Dacă un motor de căutare este o pagină de solicitant, de cloaking oferă script-ul paginii care a fost optimizat pentru că motorul de căutare. If a human being is requesting the page, the cloaking script delivers the page which has been designed for humans. Dacă o ființă solicitant este de pagini, de cloaking oferă script-ul paginii pe care a fost conceput pentru om.

There are two primary ways by which the cloaking script can detect whether a search engine or a human being is visiting a site: Există două moduri de primar, prin care cloaking script-ul poate detecta dacă un motor de căutare sau de o fiinta umana este un site de vizitare:

i) The first and simplest way is by checking the User-Agent variable. i) primul și simplă cale este de verificare a User-Agent variabilă. Each time anyone (be it a search engine spider or a browser being operated by a human) requests a page from a site, it reports an User-Agent name to the site. De fiecare dată când cineva (fie ea un motor de căutare sau de păianjen-un browser fiind operat de un om) solicită o pagină de la un site, acesta raportează că o User-Agent numele de pe site. Generally, if a search engine spider requests a page, the User-Agent variable contains the name of the search engine. În general, dacă un motor de căutare solicită o pagină de păianjen, de User-Agent variabilă conține numele de motorul de căutare. Hence, if the cloaking script detects that the User-Agent variable contains a name of a search engine, it delivers the page which has been optimized for that search engine. Prin urmare, în cazul în care detectează că cloaking script-ul de User-Agent variabilă conține un nume de un motor de căutare, acesta oferă de pagini care a fost optimizat pentru că motorul de căutare. If the cloaking script does not detect the name of a search engine in the User-Agent variable, it assumes that the request has been made by a human being and delivers the page which was designed for human beings. În cazul în care cloaking script-ul nu detectează numele de un motor de căutare în User-Agent variabilă, aceasta presupune că cererea a fost făcută de către o ființă umană și oferă pagina care a fost proiectat pentru ființe umane.

However, while this is the simplest way to implement a cloaking script, it is also the least safe. Cu toate acestea, în timp ce acesta este cel mai simplu mod de a pune în aplicare un script de cloaking, este, de asemenea, cel mai puțin în siguranță. It is pretty easy to fake the User-Agent variable, and hence, someone who wants to see the optimized pages that are being delivered to different search engines can easily do so. Este destul de ușor de fals de User-Agent variabilă, și, prin urmare, cineva care vrea optimizat pentru a vedea paginile pe care sunt livrate la diferite motoare de căutare pot face acest lucru.

ii) The second and more complicated way is to use IP (Internet Protocol) based cloaking. ii) Cea de-a doua și mai complicat mod de a se folosi de IP (Internet Protocol) pe bază de cloaking. This involves the use of an IP database which contains a list of the IP addresses of all known search engine spiders. Aceasta implică utilizarea de o adresă IP de baze de date care conține o listă de adrese de IP a tuturor cunoscut motor de căutare păianjeni. When a visitor (a search engine or a human) requests a page, the cloaking script checks the IP address of the visitor. Când un vizitator (un motor de căutare sau de un om) solicită o pagina, de cloaking script de controale adresa IP a vizitatorului. If the IP address is present in the IP database, the cloaking script knows that the visitor is a search engine and delivers the page optimized for that search engine. Dacă adresa IP este prezent în baza de date IP, script-ul de cloaking stie ca un vizitator este un motor de căutare și oferă pagina optimizată pentru ca motor de căutare. If the IP address is not present in the IP database, the cloaking script assumes that a human has requested the page, and delivers the page which is meant for human visitors. Dacă adresa IP nu este prezentă în baza de date IP, de cloaking script presupune că un om a solicitat pagină, și oferă de pagină care este insemnat pentru vizitatori uman.

Although more complicated than User-Agent based cloaking, IP based cloaking is more reliable and safe because it is very difficult to fake IP addresses. Deși mai complicat decât User-Agent bazat cloaking, cloaking pe bază de IP este mai sigură și în condiții de siguranță, pentru că este foarte dificil de fals de adrese IP.

Now that you have an idea of what cloaking is all about and how it is implemented, the question arises as to whether you should use page cloaking. Acum, că aveți o idee despre ce este cloaking toate și despre modul în care aceasta este pusă în aplicare, apare întrebarea cu privire la faptul dacă trebuie să folosiți pagina de cloaking. The one word answer is "NO". Un cuvânt de răspunsul este "NU". The reason is simple: the search engines don't like it, and will probably ban your site from their index if they find out that your site uses cloaking. Motivul este simplu: motoarele de căutare nu place, și, probabil, va interzice site-ul dvs. de la indexul lor dacă vor afla că site-ul dvs. utilizează cloaking. The reason that the search engines don't like page cloaking is that it prevents them from being able to spider the same page that their visitors are going to see. Motivul pentru care motoarele de căutare nu ca pagină de cloaking este că le împiedică de la a fi în măsură să păianjen aceeasi pagina lor de vizitatori care o să vezi. And if the search engines are prevented from doing so, they cannot be confident of delivering relevant results to their users. Și, dacă motoarele de căutare sunt împiedicate de la a face acest lucru, acestea nu pot fi siguri de a oferi rezultate relevante pentru utilizatorii lor. In the past, many people have created optimized pages for some highly popular keywords and then used page cloaking to take people to their real sites which had nothing to do with those keywords. În trecut, multe persoane au creat pagini optimizate pentru anumite cuvinte cheie foarte populare și apoi utilizat pagina de cloaking pentru a lua oameni la site-urile lor reală, care a avut nimic de-a face cu acele cuvinte cheie. If the search engines allowed this to happen, they would suffer because their users would abandon them and go to another search engine which produced more relevant results. Dacă motoarele de căutare a permis acest lucru, ei vor suferi pentru ca utilizatorii lor le-ar abandona și du-te la un alt motor de căutare care a produs mai multe rezultate relevante.

Of course, a question arises as to how a search engine can detect whether or not a site uses page cloaking. Desigur, o întrebare apare ca la un motor de căutare cum pot detecta, dacă este sau nu un site utilizează pagina de cloaking. There are three ways by which it can do so: Există trei moduri prin care poate face acest lucru:

i) If the site uses User-Agent cloaking, the search engines can simply send a spider to a site which does not report the name of the search engine in the User-Agent variable. i) În cazul în care utilizează site-ul User-Agent cloaking, motoarele de căutare pot pur și simplu pentru a trimite un păianjen un site care nu este în raport numele de motorul de căutare în User-Agent variabilă. If the search engine sees that the page delivered to this spider is different from the page which is delivered to a spider which reports the name of the search engine in the User-Agent variable, it knows that the site has used page cloaking. Dacă motorul de căutare vede ca pagina emis la acest păianjen este diferit de la pagină la care este emis un păianjen care rapoartele de numele de motorul de căutare în User-Agent variabilă, ea știe că site-ul a folosit pagina de cloaking.

ii) If the site uses IP based cloaking, the search engines can send a spider from a different IP address than any IP address which it has used previously. ii) În cazul în care site utilizează, pe bază de IP cloaking, motoarele de căutare pot trimite un păianjen de la o altă adresă IP decât orice adresa de IP pe care le-a folosit anterior. Since this is a new IP address, the IP database that is used for cloaking will not contain this address. Deoarece aceasta este o nouă adresă IP, IP-bază de date care este utilizat pentru cloaking nu va conține această adresă. If the search engine detects that the page delivered to the spider with the new IP address is different from the page that is delivered to a spider with a known IP address, it knows that the site has used page cloaking. Dacă motorul de căutare pe pagina pe care detectează emis de păianjen cu noua adresă IP este diferit de la pagină la care este emis un păianjen cu un cunoscut adresa de IP, se știe că site-ul a folosit pagina de cloaking.

iii) A human representative from a search engine may visit a site to see whether it uses cloaking. iii) un reprezentant umane de la un motor de căutare pot vizita un site pentru a vedea dacă acesta folosește cloaking. If she sees that the page which is delivered to her is different from the one being delivered to the search engine spider, she knows that the site uses cloaking. Dacă ea vede că pagina pe care este livrat cu ea este diferită de cea a fi livrate la motorul de căutare păianjen, ea știe că site-ul utilizează cloaking.

Hence, when it comes to page cloaking, my advice is simple: don't even think about using it. Prin urmare, atunci când este vorba de pagina de cloaking, sfatul meu este simplu: nu chiar credeți despre utilizarea acestuia.

Article by Sumantra Roy. Articolul de Sumantra Roy. Sumantra is one of the most respected search engine positioning specialists on the Internet.  Read more about how to get high positions in the search engines by clicking this link. Sumantra este una dintre cele mai respectate motor de căutare, poziționare de specialisti de pe Internet. Citiți mai multe despre cum să obțineți mari poziții în motoarele de căutare făcând clic pe această legătură.